师:同学们大家好。这节课我们一起来学习小说《大卫·科波菲尔》。“这是一个最好的时代,这是一个最坏的时代。这是一个智慧的年代,这是一个愚蠢的年代。这是一个信仰的时期,这是一个怀疑的时期。这是一个光明的季节,这是一个黑暗的季节。这是希望之春,这是失望之冬。”这段话大家应该非常熟悉,这就是英国著名批判现实主义作家狄更斯在《双城记》开篇写下的名言。大家能举出几部狄更斯的作品吗?

  今年是狄更斯逝世150周年,我觉得对作家最好的纪念,就是好好阅读他的作品。那么,就让我们通过学习他创作巅峰期的作品《大卫·科波菲尔》,作为对他最好的纪念。小说就是讲故事,《大卫·科波菲尔》讲了一个什么故事呢?请大家读一读第54页的学习提示。小说讲述了大卫·科波菲尔如何从社会最底层,通过自身奋斗,克服重重困难,最终成长为有成就的作家的故事。故事核心是成长,这是关于一个人成长的故事。狄更斯说:“在我所有的作品中,我最爱的是这一部。人们不难相信,对于从我想象中产生的每个孩子,我是个溺爱的父母,从来没有人像我这样深爱着他们。不过,正如许多溺爱子女的父母一样,在我内心最深处,我有一个最宠爱的孩子,他的名字就叫《大卫·科波菲尔》。”翻译者宋兆霖先生为《大卫·科波菲尔》写了译者序,下面请大家阅读译者序前三段,思考狄更斯为什么将《大卫·科波菲尔》视为自己最宠爱的孩子。

  读完译者序的前三段,大家有什么突出感受呢?如果预习课文比较用心、仔细,可能就会觉得大卫身上有狄更斯本人的影子。

  的确,这是一部融入了不少狄更斯本人生活成长经历,带有自传性质的小说。那么课文中哪些地方能看出这是一部自传性小说呢?请大家快速浏览,在译者序中看一看狄更斯本人的经历,再比照一下课文内容,勾画出相似的内容,填写表格。

  咱们一起来梳理一下。狄更斯的父亲是英国海军军需处一名小职员,小说中的米考伯一度在海军里做事,二人职业相似。狄更斯的父亲常入不敷出,在狄更斯11岁时因无力偿还债务进了负债人监狱;小说中的米考伯欠债破产,被关进了赛德克高等法院监狱,二人都有负债入狱经历。狄更斯12岁时被迫辍学,独自谋生,在一家鞋油作坊当学徒工,给鞋油瓶封口和贴标签;小说中10岁的大卫在摩德斯通 - 格林比货行当小童工,给酒瓶封口和贴标签,二人都有童工经历。

  此外,课文中还有两处也表明这是自传性作品。我们来看第一段,“如今我对世事已有足够了解,因而几乎对任何事物都不再引以为怪了。不过像我这样小小年纪就如此轻易地遭人遗弃,即使是现在,也不免使我感到有点吃惊。好端端一个极有才华、观察力强、聪明热情、敏感机灵的孩子,突然身心两伤。”大家想一想,开头的这两个“我”相同吗?咱们先来看第二个“我”,从“小小年纪遭人遗弃”来看,这显然是指童年的大卫,他极有才华、观察力强,预示着他后来将成长为作家。那么第一个“对世事已有足够了解”的“我”,显然是成为作家后的成年大卫。那么我们就不难看出,小说是在成年大卫的回顾中展开叙述的。

  另外,咱们体会一下这两个视角,一个是成年大卫视角,一个是童年大卫视角,两个视角重叠起来叙述,大家想一想有什么好处?是不是会使表达更丰富、更巧妙?叙述中既有作家大卫成熟和智慧的声音,又有童年大卫从孩子视角对成长环境的观察,这样可以让人体会童年大卫内心的情感,看到他的发展变化、心灵的成长,从而感知童年大卫的形象。

  好,我们再来看最后一段,“现在每当回忆起少年时代那一点点挨过来的痛苦岁月,我也不知道我替这些人编造出来的故事中,有多少是被我想象的迷雾笼罩着的,记得十分真切的事实。可是我毫不怀疑,当我重返旧地时,我好像看到一个在我面前走着让我同情的天真而富有想象力的孩子。他凭着那些奇特的经历和悲惨的事件,创造出了自己的想象世界。”

  咱们结合第一段,在这里我们分明辨认出了作者狄更斯的声音。大卫将自己少年时代那一点点挨过来的痛苦岁月编成了小说,通过想象将经历汇集成艺术,创造出了文学的世界。这不也正是狄更斯从小学徒成长为大作家的真实写照吗?狄更斯将自己的成长经历融入到这部小说之中,才诞生了这个他自己最宠爱的“孩子”,所以我们读来才觉得那么真切感人。

  本篇课文就是大卫成长经历中的一个片段,它出自小说第11章,整本书有64章,第11章处在整部小说刚开篇不久。原著是没有小标题的,为了方便读者迅速抓住小说主要内容,译者为每一章都拟写了小标题。这是前12章的小标题。现在大家有一个任务,请大家根据课文内容,参照本书其他章节小标题的拟写样式,为本章拟写小标题。

  好,来看大家拟的标题。“小童工独自谋生,结识米考伯先生”“米考伯夫妇与米考伯夫妇的交往”“我与米考伯夫妇”“有趣的米考伯”,这些小标题是都挺好,还是有优劣之分呢?哪一个更好一点?大家想一想,拟小标题需要考虑哪些内容?是不是得考虑本章的前情、本章主要内容以及本章后情。读过前十章的同学,应该已经知道了前情。那么没有读过的同学,咱们可以看一下书下注释一来了解一下。

  好,咱们再来看看本章主要内容,请大家概括一下。大家都预习过了,那么本章写的主要内容是什么呢?大卫在摩德斯通 - 格林比货行当童工的经历,以及在此期间他与房东米考伯夫妇的交往。咱们再来看第12章“决计出逃”,我为大家补充一下后情。在米考伯一家搬离后,大卫就从伦敦逃到了多弗的贝特西姨婆家。了解了这些还不够,咱们还得瞻前顾后。最好咱们拟的小标题在形式和角度上与其他章节的标题能够保持一致。从形式上来看,“来到人间”“初识”“逝世”“遣送”“离家”等都是4字形式;从角度来看,显然是“谁来到人间”,是大卫的角度。所以,别看只是简单地拟个小标题,要考虑的因素还真不少。

>> 点击阅读全文
《选择性必修上册 15 大卫·科波菲尔_第1课时 逐字稿-4,652字 第1版》.docx
将本文下载保存,方便收藏和打印
导出文档