师:同学们好,接下来我们一起学习高中语文统编教材选择性必修中册的一首诗歌——《自己之歌》,作者是惠特曼。在一部著名的影片《死亡诗社》中,基廷老师说过这么一番话:我们读诗、写诗,非为它的灵巧。我们读诗写诗,因为我们是人类的一员,而人类充满了热情。医药、法律、商业、工程,这些都是高贵的理想,并且是维生的必需条件。但是诗、美、浪漫、爱,这些才是我们生存的原因。基廷老师还吟诵了一句诗:“身处其中的意义,为何?我生命……”那么这句诗源自哪里呢?正是源自惠特曼。我们从他的作品中节选了这么一节,分享给大家:
“自我、生命,这个问题总是不停地出现,毫无信仰的人群川流不息,城市充斥着愚昧。生活在其中有什么意义啊?自我、生命,回答:因为你的存在,让生命存在,使其合一;因为富有生命活力的戏剧在继续;因为你可以奉献一篇诗歌——激情澎湃的诗歌。”
这就是惠特曼的诗歌。基廷老师不仅吟诵诗歌,而且鼓励学生大胆写诗。当一位学生因为害怕而不敢写诗时,基廷老师用这句诗来鼓励他——它仍然出自惠特曼《草叶集》中的《我自己之歌》,也就是《自己之歌》的第52小节:“要站在世界屋脊上,喊出我内心野性的狂叫。”
那么,基廷老师为什么要再三引用惠特曼的诗句呢?这就是我们今天要来学习《自己之歌》的原因。这节课的目标有三个:第一,了解惠特曼的创作风格及《自己之歌》;第二,通过诗歌的意象与意境,把握其思想情感;第三,感受诗中涌动的旺盛生命力与凸显的宏大自我。
我们先来了解一下惠特曼与《自己之歌》。
“哪里有土,哪里有水,哪里就长着草。”这句朴实而精妙的诗句,正出自《草叶集》。惠特曼就以“草叶”命名他的代表作,用意在于“民主”二字。作为美国著名诗人,他为了突破传统的诗歌常规——如押韵、格律等,创造了一种空前自由的诗体,使用朴实粗犷的语言,形成独具一格的自由体,节奏鲜明、汪洋恣肆,充分表达自己的思想感情。他的创作对欧美诗歌发展影响极大,被誉为“美国诗歌之父”。
那么,《自己之歌》是怎样的一首诗呢?顾名思义,它是写自己的歌。它最初发表于《草叶集》初版,可以说是整部诗集的主干和中心,是惠特曼最具代表性的伟大诗篇。全诗共52节,课文节选的是第31节。这首诗与整部诗集的主旨统一,庞杂而自相矛盾,真实再现了美国社会的精神风貌,自由、民主、平等、博爱等思想闪烁在诗行之中,堪称19世纪以来世界文学中最伟大的长诗之一。
说到这里,我们可能产生一个疑问:为什么有些资料把它翻译为《自我之歌》?究竟哪个翻译更妥帖地表现诗歌的主旨呢?让我们通过学习这首诗来寻找答案。
我们先朗读一遍课文,读完后交流一下各自的感受。你读出了怎样的情感?
(师生共同朗读《自己之歌》节选部分)
师:同学们,你们的感受如何?是否感受到作者在歌颂自然万物?是否感受到“我”的无拘无束、无所不能?是否感受到“我”能量的巨大,以及对自由、民主的追求与放歌?
接下来,我们深入探讨《自己之歌》表达了怎样的思想情感。我们先分析诗歌的意象,理解每节诗的内容与情感。
请看第一节:诗人选取了哪些意象?抒发了怎样的思想感情?
生:第一节选取了草叶、蚂蚁、沙、蚱蜢的卵、雨蛙、黑莓、手掌关节、母牛、小鼠等意象。
师:很好。诗人对这些自然界的事物倾注了无限的热爱。在他眼中,无论巨大或纤小,每一分子都来之不易、不容忽视,都值得尊重与赞美。这一节的“我”,是自然造就的神奇与完美。
再看第二节:诗人列举了哪些意象?把“我”和这些意象并提,有何意义?
生:第二节有片麻石、煤、藓苔、水果、谷粒、可食的菜根、飞鸟和走兽。
师:这些意象与“我”并提,表明“我”来自自然,与自然界密不可分。诗人借此抒发对世间千姿百态生命的尊重,讴歌生命之美。第二节的“我”,塑造了一个出身平凡却能量巨大的形象。
第三节列举了哪些意象?表达了诗人怎样的思想感情?
生:第三节有火成岩、爬虫、海洋、怪物、鹰雕、蝮蛇、麋鹿、尖嘴的海燕等意象。
