师:同学们好,今天送给大家一个高考法宝——文言文阅读中实词词义的推断方法。下面我们一起来看一道最新的高考题。

  (展示题目)2021年高考翻译题:“上患吏多受赇,密使左右试赂之。”这句话有三个采分点,其中前两个都可以通过词义推断法解决。大家看,“患”字处在谓语位置,根据语法,我们推断它是“担心”的意思。而“赇”字是贝字旁,与钱财有关,我们推断它指“贿赂的财物”。这是根据字形来推断的。所以整句话翻译为:唐太宗担心官吏中多有接受贿赂的,便秘密安排身边的人去试探行贿。

  这两个实词都运用了推断法。那么,实词词义推断有哪些具体方法呢?主要有四种:一、字形推断法;二、通假推断法;三、结构推断法;四、语法推断法。

  首先看第一种:字形推断法,也叫形训法。汉字造字主要有象形、形声、指事、会意四种,其中形声字占80%,会意字占10%。我们可以借助形旁或意符来推断词义。

  来看一道1994年的高考题:翻译“可以独饷、白粲”。“饷”和“粲”怎么理解?“饷”右边是“食”,大概与食物有关;“粲”下面是“米”,应指米一类的东西。所以,从“米”的字多与粮食相关,比如粟、粮、糕、糠等。“籴”和“粜”也是会意字,一个“入米”,一个“出米”。再比如,两点水旁的字多表寒冷,如冰、冻、凛、凉;王字旁(实际是“玉”旁)多与玉有关,如珠、珍、环、瑕;贝字旁多与钱财有关,如财、货、贿、赂;隹字旁多与鸟有关;绞丝旁多与丝织品有关,如红、线、绢、纶。

  这里要特别提醒“月”字旁的字,在文言文中常是“肉”的变形,与身体部位或刑罚有关,比如“刖”就是一种断足的酷刑。

  我们试试2016年深圳一模的题目:“吏请系捕穿窬盗库缣者,会辄指之。”先猜“系”字,提手旁,与手部动作有关,官吏请求去抓捕盗贼。“窬”字,穴字头,与洞穴相关,指打洞。“缣”字,绞丝旁,是一种丝织品。所以这句话的意思是:府中小吏请求捉拿打洞穿墙、偷盗库中细绢的盗贼,杨会这个人就立即前去查看。

  再练习几个例子:

  暮归忘其牛,父怒挞之。——“挞”是提手旁,意为鞭打。

  府君亦厚赉成名。——“赉”是贝字旁,意为赏赐。

  (2021年高考)“赇”即贿赂的财物。

  (2020年新高考)“籴”是买进粮食,“粜”是卖出粮食;“艟”是船的意思。

  接下来是第二种:通假推断法。通假是文言文特殊现象,有些字需按通假理解才合语境。通假有同音或近音两种。

  例如:

  “愿伯具言臣之不敢倍德”——“倍”通“背”,背叛。

  “风吹草低见牛羊”——“见”通“现”,显现。

  “张良出,要项伯”——“要”通“邀”,邀请。

  看2016年高考题:“燕不复,是不虔君命也。”后半句说“不虔君命”,即对君命不敬。那么前面“不复”什么?应是君主赏赐的宴席不去,所以“复”很可能通“赴”,意为参加。整句:不参加国君赏赐的宴席,是对君命的不敬。

  再试几个:

  崔家顾人刺我。——“顾”通“雇”,雇佣。

  旦日不可不蚤自来谢项王。——“蚤”通“早”。

  覆之以掌。——“覆”通“伏”,俯下。

  卒然临之而不惊。——“卒”通“猝”,突然。

  第三种:结构推断法。利用文言文句式的对偶、对比、排比、互文等结构特点来推断词义。

  例如《屈原列传》:“忠不必用兮,贤不必以。”“忠”与“贤”相对,“用”与“以”处在相同语法位置,因此“以”也是“任用”的意思。

  再如这些同义复词:

  修长(修即长)

  危高(危即高)

  造访(造即访)

  乞求(乞即求)

  乖违(乖即违)

  斧斤(斤即斧)

  田猎(田即猎)

>> 点击阅读全文
《高三语文复习课 文言实词词义的推断-2,956字 第7版》.docx
将本文下载保存,方便收藏和打印
导出文档