师：同学们大家好。今天我们一起来学习第四单元第八课第一课时“丰富多样的文字”。请同学们准备好笔和纸，耐心聆听、积极思考，一起了解我国丰富多样的文字。这是本课学习目标，请大家静心默读。相信同学们都明确目标了，课程开始。
同学们，你们认识这些城市名字吗？想一想它们属于哪个民族，音译词代表什么意思，请连一连。拉萨，藏语音译词，意思是圣地；哈尔滨，满语音译词，意思是晒网场；呼和浩特，蒙古语音译词，意思是青色之城；西双版纳，傣语音译词，意思是理想而神奇的乐土。同学们，你们猜对了吗？
我国是一个多民族、多语言、多文种的国家，除汉字外，还有藏文、蒙文、维吾尔文、朝鲜文等。如果把世界上的文字按其发源地海拔排队，排在第一位的就是藏文，有人称它是“世界屋脊上的文字”。1300 多年前，松赞干布受梵文启发，命人着手创制文字，这种文字就是现代藏文的前身。用藏文写成的古代文献浩如烟海。
你们看，这就是我们最熟悉的藏文“扎西德勒”，它是藏族人民的祝福语，意思是吉祥如意。除了藏文外，你们还认识这些文字吗？请打开课本第 62 页阅读，并完成以下表格。
同学们填好了吗？我们来听听这位同学是怎么填的。第一行是汉字，第二行是蒙文，第三行是藏文，第四行是维吾尔文，第五行是哈萨克文，第六行是朝鲜文，第七行是彝文，最后一行是壮文，它们的意思都是“我是中国人”。
师：同学们观察得真仔细，我们发现虽然它们意思相同，但字形不同。那同学们，你们知道这些文字主要在我国什么地方使用吗？
生：我知道蒙文主要在内蒙古自治区使用，藏文主要在西藏自治区使用，维吾尔文主要在新疆维吾尔自治区使用，哈萨克文主要在新疆维吾尔自治区、内蒙古自治区使用，朝鲜文主要在吉林省延边朝鲜族自治州使用，彝文主要在四川、贵州、云南等彝族人聚居地使用，壮文主要在广西、广东、湖南、贵州、四川等壮族聚居地使用，以广西壮族自治区最多。
师：少数民族的语言文字，是中国文字的重要组成部分，为民族文化的发展提供了重要支持。同学们，你们还发现了吗？在人民币上也印有 5 种民族文字，你能辨认出来吗？
生：人民币上印有 5 种民族文字，分别是汉字、蒙文、藏文、维文和壮文。以面值 100 元的人民币为例，背面右上角有四种少数民族文字，意思是“中国人民银行”。这四种少数民族文字，左上是蒙文，右上是藏文，左下是维文，右下是壮文。
师：那你们还知道我国其他的文字吗？请说说看。
生：我知道有土族使用的土文。土族主要分布在中国青海省东部和甘肃省西部地区，土族原本没有本民族传统文字 ，1979 年在国家帮助下创制了以拉丁字母为字母形式的拼音文字。现在土族文字已进入当地学校，当地小学低年级还开设土族语文课。图画中的字母就是土文。
生：我知道纳西族使用的东巴文。纳西族主要分布在西藏东部及云南省北部。东巴文源于纳西族宗教典籍兼百科全书《东巴经》，它是一种原始图画象形文字，是纳西族文化的结晶。东巴文字，纳西语叫“森究鲁究”，意思是“木石痕迹”。因为是纳西族祭司东巴书写经文使用的文字，所以被称为东巴文。东巴文始于图画，大多依然保留物象的原貌，是表意图画向形意、象形文字发展的过渡性文字。与甲骨文、巴比伦楔形文字、古埃及圣书文字、中美洲玛雅文字等形意象形文字相比，更加古老和原始，是迄今世界上唯一存活的图画象形文字。东巴典籍中的绝大部分内容都是用这种文字书写的。东巴象形文字大约有 1600 多个字符，它表意的方法是用几个字甚至一个字代表一句话。打开一页经书，拂去历史的尘埃，试着解读东巴文字的内容时，我们仿佛看见遥远的昨天：村庄的炊烟勾勒出晚归的牧童，残阳映红了人们勤劳的背影，还有白鹤的舞姿，野牛的愤怒，奔驰的骏马，时空在泛黄的纸页间跨越了千年的历程。东巴文字在表现方法上采用大胆夸张的概括手法，追求气势的生动、细节的真实完善，不用完全理解文本的意义，形式本身就传递出一种满纸日月、山川鸟兽鱼虫的洪荒太古之美。
生：我知道水族使用的水书和汉字是世界上现存文字当中仅有的非拼音文字。水书多为象形文字，仍保留着远古文明的信息，因而被专家学者誉为“世界象形文字的活化石”，2006 年还被列为国家级非物质文化遗产。水书是水族特有的文字体系，它与源于西藏文化的纳西族东巴文的图画象形字不同，由单体字、异形字、符号、图画、象形组成。目前整理出来的水书文字近 3000 个，其中有 486 个能够识别诵读的常用字已经被收录进水书国际编码。在学者的考证中，水书文字的产生大致源于夏商周时期，也有人认为水书是一种比甲骨文更早的远古文字。水书文字被记录在纸张、绢布、石材、青铜、动物骨骼等各种材质上，通过口传、抄录流传下来。目前收藏的水书文献典籍有 17067 件，其中 67 件入选中国国家珍贵古籍名录。水书就像侏罗纪时代漏网存活下来的一头恐龙，奇迹般地存活在现代文明的时空里。水书以独特的方式记录了水族从原始走向文明进步的历程，是至今维系着水族发展的文化纽带和精神动力。而在这一地区其他民族的早期文字记忆逐渐消失的情况下，水书的传承就显得极为罕见而珍贵。水书文化的传承也正在时代的发展和环境的巨变中面临着关键时刻。水书是水族的，更是世界的。记住并了解我们的过去，人类文明才能走得更远。